關(guān)于舉辦中國貿(mào)促會調(diào)解員研修班（重慶）的函
各有關(guān)單位：
在經(jīng)濟和法律全球化背景下，調(diào)解制度逐步興起和發(fā)展。目前采取調(diào)解作為解決糾紛的情形已經(jīng)十分普遍，隨著民事司法制度改革的不斷推進和落實，鼓勵當事人以快速、高效的調(diào)解代替其他爭議解決方式將日漸成為一種潮流。2018年12月20日，聯(lián)合國大會通過了《聯(lián)合國關(guān)于調(diào)解產(chǎn)生的國際和解協(xié)議公約》（下稱“公約”）。經(jīng)大會授權(quán)，該公約已于2019年8月7日在新加坡舉行的簽約儀式上開放簽署，并被稱為“新加坡調(diào)解公約”，中國成為該公約的首批46個簽約方之一。公約確保了當事各方達成的和解協(xié)議能夠依據(jù)簡潔規(guī)范的程序具有約束力和執(zhí)行力。公約旨在成為促進國際貿(mào)易和推廣調(diào)解作為一種有效的替代性爭議解決方式的重要工具，并有助于加強公平和法治的實現(xiàn)。在“新加坡調(diào)解公約”背景下，調(diào)解員培訓和資格認證程序的制度化是必然趨勢。調(diào)解作為糾紛解決的獨立領(lǐng)域，調(diào)解員培訓和資格認證也將成為推動調(diào)解專業(yè)化的必要條件。
中國貿(mào)促會調(diào)解中心是經(jīng)國務(wù)院批準成立的國內(nèi)最早的涉外商事調(diào)解機構(gòu)，也是根據(jù)《最高人民法院辦公廳關(guān)于確定首批納入“一站式”國際商事糾紛多元化解決機制的國際商事仲裁及調(diào)解機構(gòu)的通知》（法辦〔2018〕212號）納入“一站式”國際商事糾紛多元化解決機制的調(diào)解機構(gòu)。中國貿(mào)促會調(diào)解中心在三十余年的調(diào)解工作中積累了豐富經(jīng)驗，幫助中外當事人化解了大量的商事糾紛。為落實國家“一帶一路”建設(shè)部署，構(gòu)建多元化糾紛解決方式，不斷提高商事調(diào)解員的專業(yè)水平，中國貿(mào)促會商事法律服務(wù)中心與中國貿(mào)促會商業(yè)行業(yè)委員會經(jīng)研究，決定于2019年10月中旬在重慶市舉辦中國貿(mào)促會調(diào)解員研修班（重慶）。本次研修班課程將介紹國家多元化糾紛解決機制改革現(xiàn)狀、中國貿(mào)促會《調(diào)解規(guī)則》和《調(diào)解員守則》、國際投資仲裁與調(diào)解程序、特點和發(fā)展趨勢、商事調(diào)解的國內(nèi)外現(xiàn)狀和展望以及《新加坡調(diào)解公約》等內(nèi)容，并全程參加2019年國際商事調(diào)解論壇。
現(xiàn)將有關(guān)事宜通知如下：
一、研修對象
（一）有志于從事商事調(diào)解的專業(yè)人員、律師、管理咨詢師；
（二）有志于從事商事調(diào)解的商會協(xié)會管理人員和專業(yè)人員；
（三）高等院校經(jīng)濟類、貿(mào)易類、法學類、管理類專業(yè)或相關(guān)專業(yè)的專業(yè)負責人、骨干教師。
二、研修內(nèi)容
（一）研修國家多元化糾紛解決機制改革現(xiàn)狀及對商事調(diào)解的支持、中國貿(mào)促會《調(diào)解規(guī)則》和《調(diào)解員守則》、國際投資仲裁與調(diào)解程序、特點和發(fā)展趨勢、商事調(diào)解的國內(nèi)外現(xiàn)狀和展望以及《新加坡調(diào)解公約》等。
（二）參加2019年國際商事調(diào)解論壇（備注：中國貿(mào)促會、重慶市人民政府聯(lián)合主辦）
三、特邀講師
國際知名調(diào)解機構(gòu)負責人、專家學者；最高人民法院、商務(wù)部、司法部等相關(guān)部門的專家學者。
四、研修時間和地點
（一）研修時間：2019年10月15日至10月18日。其中，10月15日全天報到。
（二）研修地點：重慶市。具體地點另行通知。
五、報名流程
（一）參加人員填寫報名回執(zhí)（見附件），于2019年9月22日前通過電子郵件發(fā)送至會務(wù)組李璟。
（二）會務(wù)組工作人員將向提交報名回執(zhí)的學員定向發(fā)送《調(diào)解員申請登記表》和《發(fā)票信息統(tǒng)計表》，學員填寫完成后通過電子郵件發(fā)送至會務(wù)組劉洪兵。
（三）調(diào)解員申請登記表審核完成后，將確定最終參訓人員。會務(wù)組將通知最終參訓人員繳費事宜。確認學員繳費后，會務(wù)組將根據(jù)《發(fā)票信息統(tǒng)計表》開具發(fā)票。
（四）會務(wù)組將通過郵件通知參訓人員參加培訓，報到當日領(lǐng)取培訓資料。
六、收費標準
（一）培訓費：2400元/人（含研修、場地、資料、合影和證書等）。
（二）繳費方式
1.如需開具單位發(fā)票:
- 直接由單位匯款，請務(wù)必備注“培訓人姓名+培訓費”，請該培訓學員將匯款憑證發(fā)送至會務(wù)組劉洪兵郵箱（liuhongbing@ccpit.org），確認收到匯款后，會務(wù)組根據(jù)學員先前提供的《發(fā)票信息統(tǒng)計表》開具發(fā)票。
- 個人現(xiàn)場刷卡，不收現(xiàn)金。請務(wù)必提前填寫《發(fā)票信息統(tǒng)計表》并在培訓報到日刷卡，發(fā)票在培訓結(jié)束后開具并寄送。
2.如需開具個人發(fā)票：
- 個人匯款并備注“培訓人姓名+培訓費”，將匯款憑證通過郵件發(fā)送至會務(wù)組劉洪兵郵箱;
b.個人現(xiàn)場刷卡，不收現(xiàn)金，發(fā)票在培訓結(jié)束后開具并寄送。
（三）繳費時間及銀行帳號
請于2019年9月27日前匯至以下指定賬戶：
開戶名：中國國際貿(mào)易促進委員會商事法律服務(wù)中心
開戶行：中國銀行北京亮馬河大廈支行
賬 號：342856013405
注意：需要開具單位發(fā)票的，只有單位直接匯款或是個人現(xiàn)場刷卡兩種方式，發(fā)票的抬頭應(yīng)和匯款單位的名稱一致。
（四）住宿統(tǒng)一安排，費用自理。會務(wù)組安排并承擔10月16日午餐、晚餐費用。
七、考核頒證
培訓考核合格者，頒發(fā)中國貿(mào)促會調(diào)解員聘書。
八、聯(lián)系方式
（一）李璟（中國貿(mào)促會商業(yè)行業(yè)委員會）
電 話：010-66094234 18911916022
郵 箱：627656174@qq.com
（二）劉洪兵（中國貿(mào)促會商事法律服務(wù)中心）
電 話：010-82217063
郵 箱：liuhongbing@ccpit.org
附件：報名回執(zhí)
二〇一九年九月四日
